"dure la reprise"